How Do I Translate a Webflow?

by

In this tutorial, we will explore how to translate a Webflow website into different languages. Translating your website can help you reach a wider audience and improve user experience for non-English speakers. Let’s dive into the process step by step.

Step 1: Exporting the Webflow Website

To begin with, we need to export our Webflow website. Here’s how:

  • Step 1: Open your Webflow project and go to the Designer.
  • Step 2: Click on the “Export” button located in the upper right corner of the Designer.
  • Step 3: Choose the export format that best suits your needs (HTML, ZIP, or Webflow CMS).

Step 2: Preparing Translation Files

Now that we have our exported files, it’s time to prepare them for translation. Follow these steps:

  1. Step 1: Create a new folder on your computer and name it something like “Translations”.
  2. Step 2: Copy all the exported files into this new folder.
  3. Step 3: Duplicate each HTML file for every language you want to translate into (e.g., index.html for English, index-fr.html for French).

Step 3: Translating Content

We’re ready to start translating our website content. Here’s what you should do:

  1. Step 1: Open one of the duplicated HTML files in a text editor or translation software.
  2. Step 2: Find and replace all the English text with the corresponding translations for each language.
  3. Step 3: Repeat this process for each duplicated file, ensuring that you translate every page of your website.

Step 4: Linking Translated Pages

Now that we have our translated pages ready, it’s time to link them together. Follow these steps:

  1. Step 1: Open the original index.html file (in English) in a text editor or code editor.
  2. Step 2: Add language-specific links to the translated pages using the anchor tag (<a>) and the href attribute.
  3. Step 3: Repeat this process for each language, ensuring that you link to the correct translated page.

Step 5: Testing and Deploying

We’re almost done! Now it’s time to test and deploy our translated website. Follow these final steps:

  • Step 1: Test each language version of your website thoroughly, checking for any translation errors or layout issues.
  • Step 2: Once everything looks good, upload your translated files to your web hosting server using an FTP client or Webflow CMS if applicable.
  • Step 3: Share your newly translated website with your audience and celebrate reaching a wider user base!

Congratulations! You have successfully learned how to translate a Webflow website into different languages. By making your website accessible to a global audience, you can significantly enhance its impact and user engagement.